Günter Grass: 'En camino de Alemania a Alemania'

El Muro de Berlín generó mucha literatura a su alrededor. Los autores han tratado a lo largo de los años retratar la complejidad del las dos Alemanias.
Uno de los libros más característicos sobre la Alemania dividida es: ‘En camino de Alemania a Alemania’.
El Premio Nobel de Literatura, Günter Grass, presentó este año su nuevo libro: “Unterwegs von Deutschland nach Deutschland” (En camino de Alemania a Alemania), en donde relata su recorrido a través de los dos lados de su país, cuando estaba dividido.
Para hacer su obra, el escritor tomó como base un diario propio que redactó en 1990, mientras recorría las ‘dos Alemanias’, que habían permanecido separadas desde el fin de la Segunda Guerra Mundial.
En esa década manifestó su convicción de que una reunificación rápida traería decepciones y desconfianza a largo plazo.
En una anotación del 30 de enero, Grass se pregunta si será posible hacer frente a "la presunta convicción popular" de que la reunificación debía realizarse lo más pronto posible.
"Al menos los políticos de cierto formato deberían saber que aunque una reunificación rápida es accesible, ésta tendría que pagarse con desconfianza y una larga brecha (entre las dos partes de Alemania)", concluye Grass.
En la carátula del libro aparecen dos saltamontes, dibujados por el propio Grass, que seguramente hacen alusión a una frase del presidente del Partido Socialdemócrata (SPD), Franz Müntefering, que comparó a cierto tipo de inversores con esos insectos, que llegan a un país como una plaga y, tras arrasar con todo, vuelven a marcharse.
En el caso del diario de Grass, los saltamontes son los empresarios occidentales que aprovecharon para adquirir empresas de la extinta República Democrática de Alemania a precio de ganga para luego desmontarlas.
Grass defendió en su momento la idea de que, antes de cerrar el proceso de reunificación, se debía dar tiempo a la República Democrática de Alemania para regenerar su economía.
Además, era partidario de que Alemania asumiese una nueva constitución después de la reunificación en lugar de imponerle la constitución de la República Federal de Alemania.
Con información de EFE y Revista Ñ







